Un Site Populaire Pour Les Femmes Modernes, Ce Qui Contribuera À Une Femme Sovoyu Changer La Vie Pour Le Mieux

Vous vivez en moi, une histoire d'amour et de résilience. Entretien avec Alessandro Milan

Vous vivez en moi, une histoire d'amour et de résilience. Entretien avec Alessandro Milan: vous

ansa

Live in me est le livre d'Alessandro Milan dans lequel le journaliste raconte l'histoire d'amour et de résilience entre lui et son épouse Francesca Del Rosso, Wondy, décédée des suites d'une tumeur.

Live in, interview avec Alessandro Milan

Je suis assis dans la pièce intérieure de l'un de mes bars préférés à Rome. Il fait froid dehors, il y a encore beaucoup de glace dans la rue et j'attends Alessandro Milan pour une interview sur son livre nouvellement publié. Il s'appelle Tu vis en moi et raconte histoire d'amour et de résilience entre lui et son épouse Francesca Del Rosso, Wondy, disparu il y a environ un an d'une tumeur.

Riccardo m'écrit, un ami ainsi que le bureau de presse De Planeta: Faith, nous étions en retard aux studios Canale5, mais nous venons. J'attends. Je ne suis pas pressé. Alessandro Milan il m'a tenu compagnie pendant des années quand il a dirigé la revue de presse sur Radio24. C'était la première voix que j'entendais le matin, celle avec laquelle je me suis réveillé, j'ai ri, je me suis mise en colère et je me suis dit que si, après toute la compagnie inconsciente qu'il avait eue, je ne pouvais pas attendre quelques minutes.

Je voudrais commencer cette discussion en partant de l'extérieur du livre, de la couverture. Il y a un papillon dessiné dessus et le papillon dans le livre apparaît plusieurs fois; J'aime l'appeler un vrai personnage. Qu'est-ce que cela symbolise?

Tout d'abord, je tiens à dire que ce n'est pas une invention littéraire, mais le papillon existait vraiment et ce que j'ai écrit est ce qui s'est passé. Le papillon symbolise ce que l'on peut imaginer en lisant le livre... et représente, au-delà des interprétations, un esprit, quelque chose qui reste et restera toujours et qui nous accompagnera. Je dis cela parce que j'inclus aussi mes enfants.

Le titre, I Live Inside, coïncide avec la fin de ce célèbre post sur Facebook avec lequel vous avez annoncé la disparition de Francesca. Je ne pense pas que pendant que vous écriviez ce post, vous pensiez déjà que votre histoire était une histoire à raconter...

Exactement. En effet, il y a Ă  peine un an, j'ai Ă©crit Ă  Silvia (Donzelli, son agent) pour ne jamais rien Ă©crire sur Francesca et moi...

Mais au moment où vous avez décidé de le faire, c'est à partir de la fin de ce message que vous avez dû quitter.

Absolument oui. Parce qu'en plus d'être le titre, c'est le cœur du livre. Je veux expliquer que c'est une histoire d'amour normale entre deux personnes normales et que sa façon de réagir à certaines situations complexes m'a amené à faire tout ce que je fais. Mes amis voient un changement en moi. Aujourd'hui, je lui ressemble beaucoup plus.

Le livre est structuré sur trois niveaux temporels narratifs. Il y a un présent historique, il y a un après et il y a un avant. Vous avez déjà déclaré qu'écrire le livre vous avait aidé à chasser le poison. L'écrire de cette façon vous a-t-il aidé davantage?

J'ai fait un travail d'écriture pur, jetant tout ce qui était l'histoire avec Francesca du passé au présent. Ensuite, avec Stefano Izzo, l'éditeur, nous avions une vision structurelle. Nous avons essayé de créer des intercalaires pour faire varier les tons au rythme. Par exemple, dans les parties relatives au passé, il y a beaucoup d'ironie. L'idée était de créer trois variations de tons avec trois variantes temporelles. Un journal chronologique n'aurait pas eu le même impact. Je ne nie pas avoir beaucoup pleuré par écrit, mais au final, je dois dire que le bilan était positif.

En lisant le livre, j'ai pensé que cela pourrait être bon pour beaucoup de gens. À vous, à ceux qui ont perdu un être cher, à ceux qui sont malades et à ceux qui se trouvent dans la même situation que vous. Pendant que vous écriviez, pensiez-vous pouvoir faire le bien?

Je serais présomptueux si je disais oui. En fait, je pensais juste à raconter notre histoire. Mais beaucoup de gens me rendent déjà beaucoup. Il y a un pouvoir de partage. Tout le monde fait face à la douleur comme bon lui semble: fermeture ou ouverture. Ce livre est ma façon, je ne veux pas dicter la bonne façon de le faire.

Il y a un passage dramatique, mais en même temps poétique, dans le livre: quand Marco vous dit que Francesca est arrivée au sommet. C'est plus une considération qu'une question: mais ce qui se passe, c'est que vous et Francesca avez eu la chance de rencontrer de belles personnes le long de ce chemin.

Marco est un neurochirurgien qui a traité Francesca. Nous avions conclu un pacte de loyauté et m'avait promis qu'il ne me mentirait pas lorsque nous serions arrivés au point de non-retour. Nous avons donc appris qu'il "est descendu de la colline". Dans le livre, je parle également des voies abruptes d'un autre médecin, mais c'était un cas rare. L’humanité chez les médecins peut faire la différence et nous en avons trouvé beaucoup. Parfois, nous mourons d'un cancer, nous ne guérissons pas... mais nous pouvons toujours prendre soin du patient.

Votre livre parle beaucoup de résilience. Un prix littéraire est également consacré à la résilience et l'association culturelle Wondy è io est dédiée à Francesca.

La résilience ne signifie pas nier la douleur, mais bien la confronter et lui donner de l'espace sans jamais être submergée. La résilience signifie également nager en amont si vous devez vous déplacer, car si vous êtes immobile, le courant vous emmène. J'essaie tous les jours de bouger pour ne pas être submergé par la douleur. Parfois, il est difficile de ne pas laisser la douleur l'emporter, c'est comme une bataille entre deux boxeurs. Ce que nous voulons dire avec l’association, c’est que les difficultés sont présentes et que la résilience est un moyen de les gérer.

Une question stupide, peut-être. Mais je pense qu'il est juste de fermer comme ça. Est-ce que la rançon de Grisham l'a ensuite lue? (Quelques jours avant sa mort, Francesca donna à Alessandro une copie de Il Ricatto di Grisham ndr)

(Rires) Je l'ai sur la table de chevet et je ne l'enlèverai jamais. Ce n'est peut-être pas l'un des meilleurs thrillers juridiques, mais c'est un livre agréable. Le symbole est puissant: Francesca a vécu pour les livres et, bien que souffrant à l’hôpital, elle a pensé me faire un cadeau et a pensé à un livre. Ce n’est pas, pour ainsi dire, le meilleur livre lu dans la vie...

Mais c'est...

Mais ça l'est.

Vidéo:


Menu